亀田の柿の種アメリカ進出！！
こんにちは！た～こです。
以前から、ちらほらと亀田の柿の種がアメリカで販売されるという話題が出ているのですが、ここ最近ＴＶのニュースやワイドショーにも「亀田の柿の種アメリカ進出！！」と大きく取り上げて頂いております。
ブログにも「ニュース見たよ！」とコメント頂いたりしておりますので、亀田の柿の種アメリカ進出に迫ります☆
今回は、広報担当のヨシタクさんに質問です！！
実は、た～この隣の席なので、つっこんだ話題にもせまりたいと思います。
♪(*￣ー￣)ｖ
Ｑ１
今、日本で販売している柿の種とアメリカで販売される柿の種は何が違うのですか？
違うなら、どーして日本のと同じ物を販売しないのですが？
Ａ１
日本でお馴染みの『亀田の柿の種』とアメリカで販売される『kakinotane』は、基本的には同じものなんですよ。日本から輸出した「柿の種」とアメリカでピーナッツを混ぜてパッケージしてるんです。
パッケージのデザインは、アメリカで健康指向が高い方をターゲットとしているので日本よりも落ち着いたものになってますね。
Ｑ２
おお！『kakinotane』ローマ字になっただけで、印象が違うわ！
なぜ、今、アメリカで販売することになったのですか？
もうアメリカではテスト販売されているとのことなのですが、売れ行きはいかがでしょう？
Ａ２
アメリカでは健康指向の高まりと日本食ブームの影響で、米菓市場が順調に育ってきています。
アメリカに販売会社を4月に設立しました。
米国西海岸を中心に市場を確認しながらテスト販売を始めております。評判は上々で、販売量も予想を上回る勢いです。
アメリカでも大人気になってくれると嬉しいですよね。
Ｑ３
最後に日本では、この「kakinotane」を販売しないのですか？
Ａ３
残念ながら今のところ販売の予定はありません。
国内では販売しませんが、「亀田の柿の種」のアメリカ挑戦にエールを送って下さい。
た～こも試食しまして、ピーナッツが違うだけで、新しい柿の種って感じで、とってもグーです。
いつか、アメリカ販売の様子をた～こが現地取材してみたいなぁ～。
| 固定リンク
コメント
た～こさん、こんにちは。
亀田の柿の種も海外進出なんですね！
日本での発売がないのは残念ですが、きっとアメリカでは話題になるでしょうね～。
わさび味は想像できますが、チリ味が気になりますぅ～～！！！
それにアメリカでの評判も気になりますね。
ぜひ、いつかた～こさんアメリカへ行ってレポートしてきてください！
投稿： マリーナ | 2008年6月29日 (日) 07時32分
こんにちは。
「チリ味」は、日本と同じ普通の柿の種でしょうか？
あと、使われる「ピーナッツ」の味付けも、日本と同じですか？？
（しつこいですけど「食してみたい」です・笑）。
投稿： 本堂 | 2008年6月29日 (日) 16時42分
おはようございます！た～こです。
たくさんのコメントありがとうございます☆
マリーナさん＆本堂さん
実は、普通の柿の種が「チリ味」なんです。ヾ(~O~;)初めて見るアメリカの方にも味がわかりやすいように味の表記がされいるんです。
あとあと、ピーナッツの味付けはちょっと違って、日本で食べるのよりも塩味がきいています。なので、一緒に食べると、味の違った新しい柿の種って感じがします。
ホントいつかは現地取材に行き、「Kakinotane」をお土産に買ってきたいです♪
投稿： た～こ | 2008年6月30日 (月) 09時55分
＞た～こさん
昨日の日経トレンディネットに、柿の種新味の話題が出てますよ。
＞本堂さん
テレビのニュース映像で見たチリ味、塩が一杯でした。
日本だとピーナツに塩はついていても柿の種はそのままでしょ。アメリカ版は柿の種にもはっきり見えるほどの塩粒でした。
ピーナツ、日本のものと比べると粒が大きい、とのコメントがついていました。
投稿： ばるく | 2008年7月 1日 (火) 19時32分
こんばんは。
>ばるく様。
教えて下さって、有り難うございます！ ますます食してみたくなりました（笑）。
それにしましても、米国で「CM」は流すのかな？ ちょっと興味が御座います。CNNで報道されるくらい、売れるとよいですね。
投稿： 本堂 | 2008年7月 2日 (水) 04時16分
おはようございます！た～こです。
亀田の柿の種アメリカ進出の話題が、盛り上がっており、とってもとっても嬉しいです☆
ばるくさん
日経トレンディネットもチェックして頂いたのですね！ありがとうございます。ペッパー＆マヨネーズ柿の種は、限定＆お客様の声から生まれた商品ということもあって、いくつかのメディアに取り上げて頂いているんです☆嬉しい限りでございます@(^-^)@
本堂さん
今のところ米国でのＣＭ予定はないのですが、全世界で亀田のＣＭが流れたら、た～こもとっっても嬉しいです☆アメリカの報道番組や有名雑誌の表紙出演など、夢は広がります＼(＾▽＾)／
投稿： た～こ | 2008年7月 2日 (水) 09時02分
あは！なるほど～！
そうなんだ～。
でも、ピーナッツの味が違うということと・・・
ばるくさんがおっしゃるように塩が多いのだとなると・・・
気になって眠れなくなりそうです～！（苦笑）
私もしつこいけど（笑）やはり食べてみたいです～！(^^ゞ
投稿： マリーナ | 2008年7月 3日 (木) 18時00分
おはようございます！た～こです。
マリーナさん
さらなるコメントありがとうございます★
実は、た～こ父もＴＶでアメリカ進出のニュースを見て「今度実家に帰って来るときは、Kakinotane買ってきて」と電話してきたのですが、「あれはアメリカに行かないと売ってないんだよ。た～こは、仕事柄試食できたけどね。」と伝えると、「た～こばかり食べてずるい！」と言われてしまいました。ヾ(--;)
日本での販売未定でごめんなさいです。
こんなにみんなに注目してもらえるなんて、本当に嬉しいです☆
投稿： た～こ | 2008年7月 4日 (金) 09時04分
アメリカ進出ってウソじゃないと思うけど、韓国系スーパーでしか売っていなんじゃないですか。
投稿： kuroneko | 2008年7月14日 (月) 08時12分
おはようございます！た～こです。
kuronekoさんコメントありがとうございます★
柿の種が唐辛子テイストなので、韓国系って思われてしまったのかもしれませんが、アメリカの方達の好みに合うようなピーナッツとのブレンドやパッケージ開発をし、アメリカで子会社を設立して販売を行っています。
販売してるスーパーの名前をた～こは把握しておりませんが、続々と販売店舗が増えているようなので、た～ことしても嬉しい限りです♪
投稿： た～こ | 2008年7月14日 (月) 08時44分
LAに旅行で行ってましたけど、現地のアメリカ人は知らなかったし、実際に色々さがしてやっと見つけたて売っていたのはmarket worldという韓国系スーパーでした。日系のニジヤマーケットにも電話して聞いたら一店舗で売ってました。WholeFoodsにもTrader Joesにも、Bristol FarmsにもGellsonsにもWalmartにもミツワにもマルカイにも売ってなかったんだけどなー。
投稿： kuroneko | 2008年7月14日 (月) 09時21分
kuronekoさん
さらなるコメントありがとうございます★
たくさんのお店で「kakinotane」を探して頂いたのですね。どーもありがとうございます！！
詳しい部署に確認したところ
「今はロサンゼルスを中心とした地域でテスト販売を継続しており、当初アジア系のスーパーから導入となっており、今後は多くのスーパーに導入したいと思っております。
取扱チェーン店は増えてきており、メインストリームのスーパーにも秋の導入に向けて活動しております。なので、今後にご期待ください！もっと現地の方々に広まってほしいと思っております！！」
とのことでした。
いつか「kakinotane」がアメリカで通じる日本語になることを願っております。
投稿： た～こ | 2008年7月14日 (月) 10時04分